FC2ブログ

推歌推歌~~~~> <

话说昨天和菲菲酱K歌的时候发现俺家手儿子和大包出了好多新歌,于是今天彻底搜索了一番以后发现其实出了一张单曲和一张专辑~~~于是HC地去下了~~~~DVD很赞啊~~~手儿子还是那么姑娘那么美丽~~~笑容依然很天使很治愈~~~不过下专辑的时候RF很不给面子滴磨蹭了好久,终于下完了以后过了一遍,发现了一首绝赞的曲子~~~~听第一遍的时候就被里面的三味线迷得神魂颠倒了~~~~再仔细品味发现还有美好的尺八~~~再加上两只巨美好的和音~~~绝赞~~~歌词也很美很和风~~~推一下~~~~已经扔到播放器里了~~~不过播放器好像粗来效果很一般……谁推荐个效果好点的播放器TAT

歌词~~~自己翻译可能润色比较烂?

「四季彩」
作詞∶板橋カナオ
作曲∶上妻宏光
歌∶テゴマス

四季彩(しきさい)よ 時代(とき)の色
四季彩啊 时代之色

濁れども 強く
混沌却又强大

何時の日も 風舞うままに
不论何时 都随风飞舞

呼ぼう 愛の名を
呼唤着 爱之名


四季彩(しきさい)よ 時代(とき)の音
四季彩啊 时代之音

騒げども 密やかに
嘈杂却又寂静

何時の世も 行方を知らぬ
不论何时 都不知行踪

愛の歌 奏でよう
弹奏着 爱之歌
スポンサーサイト



■ Comment

非公開コメント

音楽
♪嵐 - 果てない空
传了比较好的音质,喜欢可以拿走~
プロフィール

才藏猪猪

Author:才藏猪猪
中国の女の子、海が大好きで、もうシドニー大学から卒業しました!いま、UTSで修士やっています。日本の文化と歴史に興味があるのです。
趣味:アニメと漫画を見る、JPOPと声優さんたちの歌を聴く、唄を歌う、日本語の勉強、ドラマを見る、関西弁の研究。。。かな?
あたし、実は二次元と三次元の間の不明生物なのだ〜〜XD

最近のあたし
最近の状況:
とにかく、色んなことで頑張ってる...

最近の計画:
唱見:
Kalafina-光の旋律【完成】/storia/progressive/Gloria【完成~】/oblivious/テトテトメトメ【完成~】/輝く空の静寂には(转战5sing了!)
nini角色歌-你好中国& あいやぁ四千年
vocaloid-magnet (男&女ver)
伝勇伝op1-LAMENT 〜やがて喜びを〜

翻译计划:
Twinkle_Date_イイ汗かこうぜっ夏!夜场 进程:已完成
ハイガクラ
磁海系列全套
---------------------------------

くどくど喋る
書置き

ShoutMix chat widget
最近のコメント
最近の記事
リンク
FC2カウンター
TK
ブログ内検索
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

応援
【Starry☆Sky 応援中!】
【Starry☆Sky 応援中!】
Nitro+CHiRAL Presents The fifth anniversary DRAMA CD『CHiRAL CAFEへようこそ』
名作文学(笑)VSシリーズ応援中!

ヘタリア×羊でおやすみシリーズHPへ ヘタリア×羊でおやすみシリーズHPへ
ヘタリア×羊でおやすみシリーズHPへ
ヘタリア×羊でおやすみシリーズHPへ
ヘタリア×羊でおやすみシリーズHPへ
ヘタリア×羊でおやすみシリーズHPへ
「花陰-堕ちた蜜華-」応援中!